Dopo una prima parte di episodi dedicata alla definitiva sconfitta della regina Nehellenia, la storia si concentra su Sailor Galaxia. Costei era una potentissima guerriera sailor di un altro sistema solare, che non riuscendo a battere Kaos, l'essenza di ogni male, lo accolse dentro di lei, diventando a sua volta potente e malvagia oltre ogni misura. A questo punto Galaxia aveva cominciato a distruggere tutti i pianeti, costruendosi un esercito di guerriere sailor, che avevano rinnegato il bene. Le Sailor Star Lights erano fuggite dal proprio pianeta prima di vederne la fine e avevano cercato rifugio sulla Terra, cercando di ritrovare anche la loro principessa, sotto le mentite spoglie di un gruppo di cantanti idol. Questa sarà la più dura delle battaglie per Sailor Moon, privata di Mamoru, partito per studi in America e Chibiusa, tornata nel futuro. E oltre alle Sailor Star Lights, un altro mistero è rappresentato dalla piccola Chibi Chibi, apparsa dal nulla e insediatasi a casa Tsukino, più o meno come fece Chibiusa.
